Teckenspråken

De teckenspråkiga är en språklig och kulturell minoritet, vars kärngrupp består av döva eller hörselskadade personer som använder teckenspråk som sitt modersmål. Teckenspråk kan betraktas som modersmål också om någondera av föräldrarna eller barnets äldre syskon använder teckenspråk, och detta språk har använts med barnet sedan födseln. Enligt Dövas Förbund finns det i Finland omkring 10 000–14 000 personer som talar teckenspråk, varav ca 4 000–5 000 är döva.

De teckenspråkigas språkliga rättigheter tryggas i grundlagen. Enligt teckenspråkslagen från år 2015 är myndigheterna skyldiga att främja de teckenspråkigas möjligheter att tala och få information på sitt eget språk. Syftet med teckenspråkslagen är att öka myndigheternas kännedom om teckenspråken och främja beaktandet av de teckenspråkiga som en språklig och kulturell minoritet. Närmare bestämmelser bl.a. om de teckenspråkigas rätt till tolkningstjänster finns i speciallagstiftningen för de olika förvaltningsområdena.

I teckenspråkslagen har definitionen av en person som använder teckenspråk inte begränsats enbart till hörselskadade personer. Teckenspråkslagen gäller de två nationella teckenspråken i Finland, dvs. det finska och det finlandssvenska teckenspråket. Antalet personer som talar det finlandssvenska teckenspråket är ytterst litet, och det är ett allvarligt utrotningshotat språk.

Delegationen för teckenspråksärenden

Enligt statsrådets förordning om delegationen för teckenspråksärenden (690/2020) finns det i anslutning till justitieministeriet en delegation för teckenspråksärenden. Syftet med delegationen är att bedöma hur målen för teckenspråkslagen (359/2015) uppfylls och främja likabehandlingen, delaktigheten och de grundläggande fri- och rättigheterna för dem som använder det finska och det finlandssvenska teckenspråket.

Statsrådet har tillsatt delegationen för teckenspråksärenden för perioden 11.2.2021–10.2.2025.

Tecknade minnen: om kränkningar av dövas och teckenspråksgemenskapens rättigheter

Enligt statsminister Sanna Marins regeringsprogram inleder statsrådet en statlig försoningsprocess om de kränkningar av dövas och teckenspråksgemenskapens rättigheter som har förekommit och deras inverkan på gemenskapen från början av 1900-talet till idag.

Forskningsprojektet ”Tecknade minnen: om kränkningar av dövas och teckenspråksgemenskapens rättigheter”, som finansieras av statsrådet, startade under sommaren 2020 och pågick till slutet av 2021.

Syftet med projektet var att producera information om hur gemenskapen förhåller sig till processen och hur processen bör fortsätta.

Projektets slutrapport publicerades den 15 december 2021

Information om saken finns också på Finlands Dövas Förbunds webbplats.  

Teckenspråksbarometern 2020 – Forskningsrapport

I februari 2021 publicerades den första Teckenspråksbarometern.

Med hjälp av medborgarenkäten Viittomakielibarometri 2020/Teckenspråksbarometern 2020 utredde man i vilken grad användare av finskt och finlandssvenskt teckenspråks språkliga rättigheter tillvaratogs.

Teckenspråksbarometern 2020 – Forskningsrapport

Mer information om teckenspråken och språkliga rättigheter:

• Information om de teckenspråkigas och de dövas ställning, rättigheter, språk och tjänster i anslutning till detta finns på Dövas Förbunds webbplats
• Justitieministeriets utredning om helhetssituationen för det finlandssvenska teckenspråket (Utredningar och anvisningar 2/2016)
• Betänkande av arbetsgruppen för beredningen av en teckenspråkslag (Betänkanden och utlåtanden 43/2014)
• Språkpolitiska programmet för de finska teckenspråken (Dövas Förbund och Institutet för de inhemska språken) (på finska)
• Information om teckenspråken i Finland på hemsidan av Institutet för de inhemska språken

Information på teckenspråk på justitieministeriets webbplats:

• Teckenspråkslagen på finlandssvenskt teckenspråk
• Information om grundlagen på finlandssvenskt teckenspråk

(YouTube)